会计师翻译

导读：有没有什么好的翻译软件，关于审计，会计这块的。翻译英文

免费提供专业财税问题解答，让您避免税务行政处罚风险

齐红|官方答疑老师

职称：注册会计师,中级会计师

免费咨询老师（3分钟内极速解答）

• 问老师，我们接待国外客户需要请翻译，那这个翻译费计入什么科目呢？
  答你好，计入销售费用-办公费
• 问老师您好，公司标书的翻译费计入什么费用
  答你好 单位主营是啥的 建筑的吗
• 
• 问老师，这句话您能举例翻译一下吗？谢谢
  答这是税法的规定：在汇总计算境外应纳税所得额时，企业在境外同一国家（地区）设立不具有独立纳税地位的分支机构，按照《企业所得税法》及其实施条例的有关规定计算的亏损，不得抵减其境内或他国（地区）的应纳税所得额，但可以用同一国家（地区）其他项目或以后年度的所得按规定弥补。 这一规定基于分国别（地区）不分项计算抵免的原则及其要求，对在不同国家（地区）的分支机构发生的亏损不得相互弥补作出了规定，以避免出现同一笔亏损重复弥补或进行繁复的还原弥补、还原抵免的现象。
• 问老师，我是人力资源公司。我的问题： 我公司业务涉及海外， 每笔业务都需要翻译人员， 翻译人员都是在外面找的， 这翻译费我需要向对方取得什么样的发票才可以作为成本抵扣？ 如果入账 入在哪个类别里？
  答同学，你号 劳务费用的发票
• 问老师，本题因为署名了，所以翻译也是稿酬所得，而如果都没署名的话呢？是翻译按劳务报酬来交，而作家还是稿酬？还是要按劳务？
  答同学你好，没署名的话按照劳务报酬交
• 问我是人力资源公司。我的问题： 我公司业务涉及海外， 每笔业务都需要翻译人员， 翻译人员都是在外面找的， 这翻译费我需要向对方取得什么样的发票才可以作为成本抵扣？ 如果入账 入在哪个类别里？
  答你看一下他在其他的公司有工资有社保吧，如果有的话，你可以做一个工资表，做工资就可以抵扣的，如果没有的话，你就让对方去税务局开劳务发票 翻译费
• 问衍生工具和非衍生工具翻译成中文什么意思？
  答衍生工具（依赖于原生工具的工具）和非衍生工具（原生工具） 非衍生工具,是金融工具中的基本工具（母类工具），也就是一般金融市场中的基本金融工具，包括货币、债券、可转换债券、股票等等。 衍生工具是由基本工具派生（衍生）出来的另外一种金融交易方式，即由另一种证券(股票，债券，货币或者商品)构成或衍生而来的交易。 衍生工具包括远期合同、期货合同、互换和期权，以及具有远期合同、期货合同、互换和期权中一种或一种以上特征的工具。期权是一最典型的衍生工具。 满意的话麻烦评价一下，谢谢！
• 问老师，我们是图书零售公司，自己也购买版权出版，我们从外面找译者翻译书，给译者的稿费，可不可以：借：制造费用-稿费，贷：应付职工薪酬
  答你好 借主营业务成本或者劳务成本 贷应付职工薪酬
• 问老师我这个净利率是负数，代表什么意思呢？用文字翻译出来
  答同学你好 这个说明是亏损的